company profile, literature
Leave a comment

Mitra Artha Company Profile (English x Indonesian)

homepage slider image

CLIENT: Mitra Artha
THE WORK: Company Profile (English x Indonesian)

Mitra Artha is a growing private sector bank in Indonesia organized and incorporated in accordance with the provisions of the Banking Act of the Republic of Indonesia for the purposes of delivering a much-needed specialized banking service to rural communities all over Indonesia.

[English Copy]

Our Story
Mitra Artha was born from one simple idea: empowerment for local laborers. The idea emerged from a concern for farmers all over Indonesia who face ongoing finance-related issues. Indonesian farmers make up a significant 45% of total workers in the country. Seen from an agricultural standpoint, these farmers make a significant contribution to the economy and people. Yet from a financial standpoint, they were losing and being neglected. Many factors—seasons, regulations, and management systems—are beyond their control. The ongoing problem was evident and a solution imperative.

Accordant with its role as a reliable banking institution, Mirta Artha is committed to being lifelong partners to communities in low-income and rural areas of Indonesia and beyond through understanding their needs and providing innovative banking products in order to bring long-term impact and sustainability.

Legal Existence and Protection
As a Rural Bank, Mitra Artha is recognized by and inextricably bound to the banking laws of the Republic of Indonesia. Issued by Bank Indonesia, the Act of the Republic of Indonesia No. 7 of 1992 Concerning Banking as Amended by Act No. 10 of 1998 considers:

Executive Management
At Mitra Artha, we place high importance on our human resource capacity. Our team consists of qualified, proficient professionals with extensive industry experience committed to delivering premium services to clients.

Our values reflect what is truly important to us and serve as a compass for how we work with our stakeholders, support our communities, and most importantly, drive their success.

Cooperative Growth
Describes our approach and sensibility when interacting with our co-workers, employees, customers, and communities and channels our determination to work hard effectively and efficiently as a team to attain our shared success.

Clients as Stakeholders
Our relationship with our clients goes beyond the everyday business transactions. It is based on friendship, alliance, and reciprocal rapport. We benefit only when our clients gain in their business and life in achieving financial security. It is our promise that we will not profit at the cost of our clients’ welfare.

[Indonesian Copy]

Mitra Artha adalah sebuah bank swasta di Indonesia yang diselenggarakan dan didirikan sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Perbankan Republik Indonesia dengan tujuan untuk memberikan layanan perbankan khusus yang dibutuhkan oleh masyarakat pedesaan di seluruh Indonesia.

Mitra Artha lahir dari satu ide sederhana: sebuah bank lokal yang melayani masyarakat setempat. Idenya muncul dari keprihatinan terhadap petani di seluruh Indonesia yang menghadapi masalah-masalah keuangan. Jumlah petani mencapai 45% dari total angkatan kerja di seluruh Indonesia. Dilihat dari sudut pandang pertanian, para petani memberikan kontribusi signifikan terhadap perekonomian dan masyarakat. Namun dari sudut pandang keuangan, mereka kehilangan dan diabaikan. Banyak faktor termasuk musim, peraturan, dan sistem manajemen berada di luar kendali mereka. Masalah yang sedang berlangsung jelas dan membutuhkan solusi.

Sesuai dengan perannya sebagai lembaga perbankan terpercaya, Mirta Artha berkomitmen untuk menjadi mitra seumur hidup bagi masyarakat berpenghasilan rendah di daerah pedesaan Indonesia dan sekitarnya dengan cara memahami kebutuhan klien dan menyediakan produk-produk perbankan inovatif demi membawa dampak positif dan keberlanjutan dalam jangka panjang.

Keberadaan dan Perlindungan Hukum
Sebagai sebuah BPR, Mitra Artha diakui oleh dan terikat pada hukum perbankan Republik Indonesia. Diterbitkan oleh Bank Indonesia, Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 7 Tahun 1992 tentang Perbankan sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1998 menimbang:

Manajemen Eksekutif
Mitra Artha menyadari akan pentingnya peran sumber daya manusia dalam kegiatan perusahaan. Tim kami terdiri dari profesional mahir dengan pengalaman puluhan tahun dalam industri jasa keuangan dan berkomitmen untuk memberikan layanan premium kepada klien dan seluruh konstituen kami.

Produk Perbankan: Tabungan
Tabungan Mitra Artha adalah solusi yang aman, nyaman, dan terjangkau untuk menyimpan dan menghemat uang. Dirancang untuk memenuhi kebutuhan unik pelanggan pada setiap tahap kehidupan, Tabungan Mitra Artha tersedia dengan pilihan antara rekening pribadi atau tabungan bisnis.

Karyawan kami adalah aset perusahaan. Kemajuan perusahaan tidak lepas dari pengembangan karyawan. Dalam kemitraan perusahaan dengan karyawan, tujuan kami adalah untuk menyelaraskan sedekat mungkin kepentingan perusahaan, dengan kebutuhan karyawan, pemegang saham, dan pemangku kepentingan lainnya.

Filed under: company profile, literature


Stephanie is the founder and curator of Chléa Living, and copywriter for Chléa Consulting. A peanut butter lover and a sucker for big band music, Stephanie loves to karaoke, bake, take pictures, and obsesses over making lists. Her biggest pet peeve is a messy space, which is why she loves cleaning and organizing. While Stephanie loves waking up in the morning to make a smoothie and meditate, her secret dream is to win an eating competition (shhh). Follow @chlealiving for a daily dose of all things happy, sunny, and yummy!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *